Ze zijn er !

Vanmiddag zijn (o)pa en (o)ma ten Hoeve hier aangekomen !

Samen met Anna en Stefan heb ik ze uit Cedar Rapids opgehaald.

Wat een blij weerzien !

Vanmorgen zijn Julie en Lisa ook thuisgekomen uit het ziekenhuis,

dus bij aankomst op de boerderij konden opa en oma direct de nieuwste aanwinst bewonderen.

Ze hebben een goede ontspannen reis gehad.

Alles is perfect verlopen, ook de koffer zijn allemaal meegekomen.

Nu is het dus tijd om even bij te komen van de reis, na 21 uur op pad te zijn geweest...

We zullen met z'n allen volop genieten van hun bezoek !

Welkom kleine lieve Lisa

Gister hebben Gerben en Julie een gezonde dochter gekregen !

En voor Ian betekent dat natuurlijk een zusje ;-)

We zijn gelijk na schooltijd al even op bezoek geweest in het ziekenhuis.

De kinderen vinden het ook helemaal geweldig !

En vooral Anna en Liesbeth zijn erg blij dat het een meisje is !

"Hebben we eindelijk een buurmeisje" ;-)

En ja, na 5 nieuwe neefjes in NL die we nog nooit gezien hebben,

is het erg bijzonder dat we eindelijk hier een babietje kunnen meemaken !

Ik heb zo'n donkerbruin vermoeden dat Lisa erg verwend gaat worden...:-))

2 jaar in Iowa !!!

Vandaag is het al weer twee jaar geleden dat we hier kwamen wonen !!!
Wat ?! 2 jaar alweer ?! Ja, volgens de kalender wel...

2 jaar geleden kwamen we hier...
de kinderen spraken nog geen woord Engels,
ze moesten naar een school waar ze letterlijk geen mens kenden,
van wie ze ook nog eens geen woord verstonden,
familie en vrienden lieten we achter voor onbepaalde tijd,
we wisten nog niet half wat het leven hier zou inhouden,
het werk op de boerderij was enigzins bekend maar toch zo veel anders,
er stond een huis klaar die we alleen op een plaatje hadden gezien ,
we arriveerden met alleen 2 koffers per persoon en wat handbagage,
(later kwam er nog een kist met persoonlijke spullen)

Nu 2 jaar later...
De kinderen spreken vloeiend accentloos Engels,
ze kennen bijna iedereen op school,
elk woord kunnen ze nu verstaan,
familie en vrienden worden nog erg gemist, maar gelukkig hebben we heel veel
nieuwe vrienden en zelfs (kerk)familie gevonden,
we weten nu wat het leven hier inhoud, en het is GOED !
Het werk op de boerderij is ons eigen geworden, wat we met plezier doen,
ons huis is ons nieuwe thuis geworden,
Alle spullen die we hier hebben opgespaard passen nooit meer in die 2 koffers...

Ja, er is veel veranderd sinds onze aankomst hier.
En dat alles is veranderd ten goede !
De kinderen groeien bijv. als kool en opa en oma ten Hoeve zullen volgende week hun ogen niet geloven ;-)
Het is fijn dat ze komen, alsof NL (+al wie ons lief zijn) even een beetje dichterbij komt.
Want ook al is hier nu ons thuis, NL blijft onze oorsprong.
Maar na 2 jaar kunnen we oprecht zeggen:
We maken het goed in ons nieuwe thuisland en voelen ons gezegend en gesterkt door onze Hemelse Vader,
die zeker weten niet aan plaats gebonden is !

Feestjes

Ik heb steeds geen tijd gehad om de foto's van Roland en Liesbeth's kinderfeestje op de blog te zetten.
Het is ondertussen al 2 weken geleden...
Maar hier zijn alsnog de foto's ;-)
Roland wilde vissen met zijn vrienden.
We zijn naar de "duck pond" geweest.
Het was een erg warme dag en ze hadden niks gevangen.
Maar ondanks dat hadden ze erg veel plezier.
Op de terugweg zijn we nog langs "Dairy queen" geweest voor een ijsje...hmmm!!!

Liesbeth op haar beurt, wilde winkelen...

En ja, dan moet je natuurlijk met z'n allen op de foto EN op het hobbelpaard :-))

We kregen een klacht van een oude man dat we te luid waren...oeps...

En naast het fotohokje zat een bejaard koppel te gniffelen om de lol die die meiden hadden...

Na het winkelen hebben we een "Sub" gehaald en die wilden ze in een speeltuintje opeten.

Ook grote meiden blijven stiekum een beetje klein ;-)


Al met al, twee geslaagde feestjes !

Mais hakselen

Het is al weer mais haksel tijd !
Ik heb de kinderen dinsdag middag uit school gehaald zodat ze mee konden helpen het plastic klaar te leggen.

De loonwerker heeft dit jaar net een nieuwe Claas hakselaar !

Het is een van de grootsten met twee moteren !

Dit is volgens Theo natuurlijk de beste hakselaar en dat zegt hij niet alleen omdat hij in NL bij een Claas dealer werkte ;-)

De loonwerker is veel meer tevreden over deze Claas dan de John Deere die hij eerst had.
Er zat dan ook een grappige sticker op de deur...

Wie wilde mocht mee op de hakselaar !

Roland heeft de meeste tijd daar doorgebracht,

kon hij eindelijk eens zien hoe een hakselaar in het echt werkt...

Da's nog beter dan zijn eigen hakselaar op schaal ;-)

Aan het eind van de middag is de loonwerken begonnen met mais hakselen.

Helaas moesten ze na een paar uurtjes al stoppen omdat het begon te regenen.

Woensdag moest het land eerst afdrogen,

dus het was pas woensdag avond om 9 uur voordat ze weer verder gingen.

Om middernacht was de kleine bult klaar.

Toen zijn Theo, Stefan en Gerben uit bed gegaan om het af te dekken,

omdat er nog steeds kans op buien waren.

Gistermorgen gingen ze verder met de grote bult.

We hebben Roland en Stefan thuisgelaten van school,

zodat ze weer mee konden helpen om het plastic klaar te leggen.

Vanochtend kwam de zon net op boven het laatste strookje mais aan de overkant van de weg...

Ze zijn nu net klaar met hakselen.

Maar het waait vandaag zo hard dat we de bult niet af kunnen dekken.

Het blijft voorlopig droog, dus we gaan dat morgen doen.

...en zo is er alweer een week voorbij...