Ons leventje in Iowa

We zijn nu al weer bijna twee weken thuis en hebben ons leventje hier weer opgepakt.

Na schooltijd duiken de kinderen het zwembad weer in
en we genieten van het uitzicht en de mooie luchten..

De tuin voorziet ons van heerlijke dingen...

Afgelopen week konden we elke dag een andere groente uit eigen tuin eten;
rode kool, broccoli, worteltjes, rode bieten, prei, bonen, komkommers en natuurlijk aardappelen.
De paprika's en hete en zoete pepers doen het ook erg goed dit jaar !
Ik heb voor het eerst Salsa gemaakt, iedereen vond het lekker :-)
Ook hadden we deze week "home-made" bitterballen...jummie!

Dit zijn Max en Amber Blodgett, 1 van de stellen waar we veel mee om gaan.
Theo had klompen voor Max meegenomen, hij is er erg blij mee en draagt ze echt!
Amber is een goeie vriendin en net zo gek als ik ;-)

Liesbeth 12 jaar!!!!

Vandaag hebben we Liesbeth's verjaardag gevierd.

12 jaar al weer !
Wat wordt ze toch al een jonge dame!

Op Liesbeth's verzoek hadden we home-made tompoesen!!!

Jammie!

Het was ook al weer de tweede schooldag voor de kinderen.

Stefan Liesbeth en Roland gaan naar het nieuwe schoolgebouw.
Erg groot en erg luxe!
Dus vanaf deze week moeten ze 's morgen om 7:10 weer klaarstaan voor de schoolbus...
Er is ook een leuke verandering : tegenwoordig zijn ze elke woensdag een uur eerder vrij!
Dat werd vandaag met Liesbeth's verjaardag extra gewaardeerd !

Vakantie in Nederland !

Het is al weer heel wat weekjes geleden dat ik een bericht heb geplaatst...

Nou, ik kan jullie vertellen, we hadden het druk met: vakantie in Nederland!
En omdat NL de doelgroep is van onze blog vonden we het niet eerder nodig een bericht te plaatsen dan nu.
We zijn ruim 3,5 week in NL geweest.
We hebben veel familie en vrienden eindelijk weer kunnen ontmoeten na bijna 3 jaar !
Helaas waren er ook veel mensen die we niet konden ontmoeten i.v.m. beperkte tijd.
En daarnaast was het ook onze vakantie, dus hebben we ook nog eens de toerist uitgehangen in NL.
We mochten "logeren" in het nieuwe appartement in de voormalige kalfjesstal van Theo's ouders.
We hebben enorm genoten van de tijd die zeer snel voorbij gegaan is,
maar die we met zoveel mochten beleven in NL.
Hier volgen wat foto's voor een impressie:

welkom spandoek, ons tijdelijk appartement, Hattem

Familie Hamberg picknick en spelletjes bij (o)pa en (o)ma

Buiten eten bij ons prive "restaurant" en dagje Schiermonnikoog


Mesten, familie ten Hoeve picknick...

Dagje uit met (o)pa en (o)ma naar paleis Het Loo.

Tijd om weer naar huis te gaan....waar ons een zwijgzaam maar grappig welkom wachte ;-)