Nieuwe e-mail !!!

Even een herinnering dat onze oude e-mail adressen van @home niet meer in gebruik zijn !!!
Er kwamen tot de laatste dag nl. nog mailtjes binnen .
Kijk op ons adres wijzigingkaartje voor het actuele mail adres !!!
Tot mails !

Wat er nog meer gebeurt...

Donderdag zijn ze in de basement begonnen om de slaapkamers af te timmeren.
Een heel kabaal overdag , maar we zijn er blij mee !
Gister zijn ze begonnen met onze garage. De fundering hebben ze uitgegraven.
Verder zijn ze de hele week al bezig met de kalfjes schuur en de nieuwe stal.
En er zijn weer wat nieuwe pinken overgebracht naar hier.
Kijk voor meer details en foto's op de boerderij weblog die Julie bijhoudt.
Woensdag is Gerben helemaal naar Chicago gereden om voor ons de kist op te halen !
Dat is 5 uur rijden van hier !!!
Het was een heel geregel , maar uiteindelijk is het gelukt.
Hij moest eerst vrijwaringspapieren halen en toen bleek dat eigenlijk Theo ook mee had gemoeten...
maar gelukkig kon het geregeld worden met een machttiging via de fax ,
met copie van Theo's paspoort en visum , waarvoor ik heel snel heen en weer naar Waverly moest om te kopieeren...pffff
Maar we hebben onze spullen !!!
De kist bleek er achteraf al een poosje te staan , waar we ook weer stallingsgeld voor moesten betaling...
en dan krijg je een week later pas een e-mail...lekker...
Maar Stefan heeft z'n step , Liesbeth haar een-wieler , Anna haar barbies, Roland z'n lego ,
Theo z'n gereedschap (heel handig!) en ik m'n pannen en bestek...en de rest...
Vanmorgen zijn we met Gerben op "auto jacht" geweest.
We hebben een optie op een Ford Expedition van 2004.
We willen hem maandag halen.
Vanmiddag is Theo met de jongens naar de Walmart geweest om 2 crossfietjes te kopen.
De jongens zijn helemaal blij !!!
Anna heeft gister een fiets gekregen.
Die hebben we voor 8 dollar bij een garage sale weg.
Een mooie rose met paars ;-)
Zo zijn we lekker bezig onze inboedel uit te breiden...

De eerste schoolweek

Het is al weer zaterdag avond...
Er is weer veel gebeurd.
Maandag was de eerste schooldag van Roland en Liesbeth .
Woensdag was Anna weer beter en kon zij ook .(ze was heel ongeduldig)
Donderdag is ook Stefan gestart.
Anna's eerste dag verliep heel goed.
Ik ben met haar de klas ingelopen en ze werd direkt aan het kleuren gezet.
Ze vond het goed dat ik ging , nadat ik de meester de groeten van haar broer had gedaan ;-)
Ik keek nog een paar x achterom , maar zij keek niet meer op of om.
Toen ik ze 's middags weer op kwam halen was ze teleur gesteld dat ze niet met de schoolbus naar huis mocht.
Donderdag ochtend had ze wat minder zin ,
maar ook toen zag ze me niet meer toen ze eenmaal met de (stagaire juf) aan het kleuren was.
Stefan vond het best spannend , zo'n eerste dag.
Maar hij werd enthousiast ontvangen.
Ze hadden een paar A4-tjes voor hem gemaakt met allemaal icoontjes met woordjes in het engels en nederlands eronder .
Zo was het voor hem makkelijker om ze iets duidelijk te maken.
De kinderen zijn helemaal " hot item" op school.
Bij Liesbeth in de klas ruzien de meiden soms zelfs om wie er wat met haar mag doen.
Bij Stefan in de klas zijn alle meiden verliefd ;-)
Ze willen hem allemaal even aanraken en zijn dan helemaal in de wolken.
Maar gelukkig krijgt hij hulp van de jongens in de klas ,
die houden de meiden een beetje op afstand. (Ben benieuwd hoe lang die interesse duurt;-))
De kinderen hebben allemaal al wat vrienden gemaakt.
Liesbeth is vanmiddag zelfs al wezen spelen bij een meisje uit haar klas : Teaghan.

En Roland wordt door Robby of Bobby op school geholpen.

Anna is ook onder de hoede genomen van een meisje : Hailey.
Ik heb al een heel verslag van dat meisje gekregen over wat zij en Anna hadden gedaan op school.
Vrijdagmiddag was er een ouder-voorlees-half-uurtje , dan mogen alle ouders of bekenden op school komen om met de kleuters te komen lezen.
De nadruk ligt hier heel erg op lezen !
Vanaf maandag gaan de kinderen ook 's morgens met de schoolbus.
Ze moeten dan al om 5 over 7 klaarstaan !Ben benieuwd of ze het volhouden....
Om 4 uur worden ze dan weer afgezet bij huis.Lange dagen dus !
En vroeg naar bed !

Eerste schooldag

Liesbeth en Roland hebben vandaag hun eerste schooldag gehad.
Stefan en Anna hadden nog koorts en rennen steeds naar de wc....dus zij moeten nog even wachten...
Roland en Liesbeth gingen dapper heen ! Roland liet z'n ontbijt wel voor de helft staan...
Eenmaal op school werden ze gastvrij opgevangen en overladen met engelse vragen en informatie...
maar ze hebben zich dapper door de dag heen gewerkt !
Ze kwamen met enthousiaste verhalen thuis.
Ook wel lachwekkende verhalen ...soms verstaan ze je perongelijk toch....haha.
( Give me the five , Roland: No , oud wijf ...)met vervolgens een lachsalvo van z'n klasgenootjes.
Iedereen was trots als ze hem konden helpen.
Met rekenen had Roland geen moeite , een makkie , zei hij.
Liesbeth heeft al huiswerk mee gekregen...en gemaakt.
Morgen gaan ze weer.
Anna en Stefan zijn nu weer koorts vrij , hopelijk kunnen ze overmorgen ook naar school.
Theo is vanmorgen met Gerben naar een computer wezen kijken en vanmiddag hebben we twee mobieltjes gehaald.
Ons cummunicatie systeem wordt weer uitgebreid...
Oh , we kunnen nog geen foto's op de blog zetten , we missen het snoertje...(ligt nog in Nederland?)

Even een update

Hallo allemaal,
hier even een update over onze eerste dagen in Iowa.
Gister is onze laatste koffer ook aangekomen. Dus onze spullen zijn (eindelijk) compleet.
De andere 10 kwamen donderdag ochtend aan.
De koffers zijn ondertussen uitgepakt en de kleren zitten nu voor nood in de keukenkastjes ,
tot we klerenkasten hebben...
We hebben al heel wat gedaan en gezien. En Theo is al behoorlijk ingewerkt .
Elke ochtend begint hij de dag om 6 uur met melken...
Woensdag zijn we (alle meiden) direct naar de Walmart geweest en hebben al wat dingen ingeslagen. Ideaal zo'n grote winkel in de buurt en een buurvrouw (Julie) die je er wegwijs maakt.
Donderdag zijn we naar de scholen van de kids geweest.
Om even kennis te maken.
Stefan gaat naar een andere lokatie dan de anderen (een paar straten verderop)
We hebben een hele rondleiding gehad door het schoolhoofd.
De kinderen waren erg verlegen ,maar in de auto waren ze al erg enthousiast.
Anna vroeg de volgende ochtend of ze al naar school mocht ;-)
Donderdag hebben de mannen de stal uitgemest (met hulp van de buurman en een andere boer), een hele klus !
Vrijdagmiddag ben ik met Julie , Roland en Anna naar een garage sale geweest.
Het was niet veel soeps , maar wel leuk om even te zien.
Daarna zijn we doorgereden naar de kringloop winkel in Waverly.
Daar heb ik nog wat keukenspulletjes en Engelse kinderbijbels gekocht. Was ook erg leuk !
Gisterochtend (zaterdag) zijn Eduard en Resy Reuling met hun kinderen op de koffie geweest.
Dat is een ander Nederlands gezin dat hier in de buurt woont. (zie hun weblog)
Hun kinderen waren blij met nog een paar Nederlandse kinderen in de buurt.
En de eerste kennismakig was succesvol !
Gistermiddag ben ik met de kids naar de Walmart geweest om nieuw speelgoed in te slaan ;-)
De keuze was ruim en dus moeilijk ! Anna wilde alle barbies en prinsessen spullen wel mee nemen.
Stefan zat tussen de visspullen te neuzen .
Roland vond de ruimte spulletjes het interessantst en Liesbeth ging voor de Pet shop spulletjes.
Nog wat ballen mee en gezelschaps spelletjes en toen was de kar ook wel vol genoeg....
Vandaag was een lekker rustig dagje...zondag...
Omdat we niet met z'n allen in G en J's auto passen en omdat we toe waren aan een rustig dagje zijn we nog niet naar de dienst geweest.
Maar goed ook , want Stefan en Anna bleken koorts te hebben ( ze hadden het vannacht al zo koud en geen zin in ontbijt) .
Verder klagen ze over hoofdpijn en buikpijn...
Hopelijk knappen ze snel weer op , om ook naar school te kunnen in de loop van de week.
Vanmiddag hebben alle kids heerlijk bijgeslapen ,
en ondertussen hebben Theo en ik gekeken wat er nou aan de andere kant van die heuvel aan de overkant van de weg is....
(nog meer heuvels en mais)....een mooi uitzicht !
We genieten van alle nieuwe dingen , ook al is het ook best wel pittig en vreet het energie om alles uit te moeten zoeken en je te moeten behelpen...
Maar de kids zijn tot nu toe alleen maar blij met hun nieuwe huis en omgeving !
Hopelijk is dat na morgen (hun eerste schooldag) ook zo....

Aangekomen

Ja , we zijn goed aangekomen !!!
We hebben een goeie reis gehad .
Ondanks wat vertragingen konden we beide aansluitingen halen.
Alleen is nog maar 1 van de 12 koffers aangekomen :-(
Ze pasten direct al de eerste vlucht niet in het vliegtuig.
We zagen toen wij ingestapt waren dat onze koffers in een kar wegreden...ohoh...
later kregen we de uitleg dat het in een ander vliegtuig rechtstreeks naar Minneapolis zou worden gevlogen.
Toen wij daar aankwamen wist niemand waar ze waren , we moesten maar doorvliegen naar Waterloo.
Op de koffers staat de bestemming , dus dat moet goedkomen.
Vanochtend hoorden we dat er 1 koffer terecht is , nu de rest nog.
Gelukkig had ik nog wat was in handbagage gestopt ,
zodat we gisteravond niet in onze reiskleren in bed hoefden .
We werddn door Gerben en Julie van het vliegveld gehaald en in ons nieuwe huis aangekomen waren de bedden al opgemaakt .
Heerlijk !!!
De kinderen waren doodop en lieten zich zo met kleren en al op bed vallen.
De tandenborstels zitten in de koffers ..dus dan maar een paar slokjes water...
We hebben allemaal heerlijk geslapen , na een lange dag van 24 uur wakker zijn.
In het vliegtuig hebben de kinderen bijna niet geslapen. (Theo en ik wel)
De kinderen waren druk met cumputer spelletjes en filmpjes kijken of tekenen .
Anna viel het eerst in slaap : tijdens de landing in Minneapolis.
Ze huilde van moeheid en had last van haar oren en ineens werd ze stil en viel als een blok in slaap.
Pas toen we door de duane waren kwam ze weer wat bij.
Tijdens de laatste vlucht vielen ook Roland en Liesbeth in slaap.
Vanochtend waren we om 6 uur al weer wakker (13 uur bij jullie)

In de koelkast stond ontbijt voor ons klaar , we voelen ons welkom !

Vanochtend zijn de kids druk met het huis en het erf ontdekken en natuurlijk spelen met Ian !!!
Ian heeft het maar druk met al die aandacht.

Uitzwaai middag

We houden as. zondag middag een "uitzwaai" middag.
Om iedereen , die ons nog even wil ontmoeten voor we gaan , de gelegenheid daarvoor te geven.
Als je ons ook nog even graag wilt ontmoeten en je hebt nog geen uitnodiging gekregen , ben je alsnog welkom !
Informeer dan even bij ons of onze ouders waar het in Meppel is .
Het is tussen half 3 en half 6.

De laatste week...

De laatste week hier in Nederland is aangebroken.

Nog even de laatste familie bezoekjes en dagjes uit en natuurlijk alles uitzoeken wat weg moet ,
wat mee moet of wat naar iemand anders moet...

(kraambezoek bij neefje Ivan ...opa t.H. 60 jaar)

(dagje dierentuin met Amarja ,Henk-Jan en kids....spullen sorteren...)

.

Wat komt er los als je eenmaal begint !
Gigantisch wat veel spullen hebben we in de afgelopen 11 jaar opgespaard...
Gelukkig hebben we hulp van Amarja , mijn zus ;-)

Theo heeft de paardekar van z'n vader al achter het huis staan voor grof vuil...en die zit al bijna vol...

Gelukkig is Theo sinds vorige week woensdag al gestopt met werken en kunnen we alles samen doen.

Vrijdag is voor de kinderen de laatste schooldag.
Met als feestelijke afsluiting op zaterdag de optocht van versierde wagens in het dorp, i.v.m. de feestweek .
Anna en Roland mogen ook nog op de wagen.