Vandaag is het al weer twee jaar geleden dat we hier kwamen wonen !!!
Wat ?! 2 jaar alweer ?! Ja, volgens de kalender wel...
2 jaar geleden kwamen we hier...
de kinderen spraken nog geen woord Engels,
ze moesten naar een school waar ze letterlijk geen mens kenden,
van wie ze ook nog eens geen woord verstonden,
familie en vrienden lieten we achter voor onbepaalde tijd,
we wisten nog niet half wat het leven hier zou inhouden,
het werk op de boerderij was enigzins bekend maar toch zo veel anders,
er stond een huis klaar die we alleen op een plaatje hadden gezien ,
we arriveerden met alleen 2 koffers per persoon en wat handbagage,
(later kwam er nog een kist met persoonlijke spullen)
Nu 2 jaar later...
De kinderen spreken vloeiend accentloos Engels,
ze kennen bijna iedereen op school,
elk woord kunnen ze nu verstaan,
familie en vrienden worden nog erg gemist, maar gelukkig hebben we heel veel
nieuwe vrienden en zelfs (kerk)familie gevonden,
we weten nu wat het leven hier inhoud, en het is GOED !
Het werk op de boerderij is ons eigen geworden, wat we met plezier doen,
ons huis is ons nieuwe thuis geworden,
Alle spullen die we hier hebben opgespaard passen nooit meer in die 2 koffers...
Ja, er is veel veranderd sinds onze aankomst hier.
En dat alles is veranderd ten goede !
De kinderen groeien bijv. als kool en opa en oma ten Hoeve zullen volgende week hun ogen niet geloven ;-)
Het is fijn dat ze komen, alsof NL (+al wie ons lief zijn) even een beetje dichterbij komt.
Want ook al is hier nu ons thuis, NL blijft onze oorsprong.
Maar na 2 jaar kunnen we oprecht zeggen:
We maken het goed in ons nieuwe thuisland en voelen ons gezegend en gesterkt door onze Hemelse Vader,
die zeker weten niet aan plaats gebonden is !
Wat ?! 2 jaar alweer ?! Ja, volgens de kalender wel...
2 jaar geleden kwamen we hier...
de kinderen spraken nog geen woord Engels,
ze moesten naar een school waar ze letterlijk geen mens kenden,
van wie ze ook nog eens geen woord verstonden,
familie en vrienden lieten we achter voor onbepaalde tijd,
we wisten nog niet half wat het leven hier zou inhouden,
het werk op de boerderij was enigzins bekend maar toch zo veel anders,
er stond een huis klaar die we alleen op een plaatje hadden gezien ,
we arriveerden met alleen 2 koffers per persoon en wat handbagage,
(later kwam er nog een kist met persoonlijke spullen)
Nu 2 jaar later...
De kinderen spreken vloeiend accentloos Engels,
ze kennen bijna iedereen op school,
elk woord kunnen ze nu verstaan,
familie en vrienden worden nog erg gemist, maar gelukkig hebben we heel veel
nieuwe vrienden en zelfs (kerk)familie gevonden,
we weten nu wat het leven hier inhoud, en het is GOED !
Het werk op de boerderij is ons eigen geworden, wat we met plezier doen,
ons huis is ons nieuwe thuis geworden,
Alle spullen die we hier hebben opgespaard passen nooit meer in die 2 koffers...
Ja, er is veel veranderd sinds onze aankomst hier.
En dat alles is veranderd ten goede !
De kinderen groeien bijv. als kool en opa en oma ten Hoeve zullen volgende week hun ogen niet geloven ;-)
Het is fijn dat ze komen, alsof NL (+al wie ons lief zijn) even een beetje dichterbij komt.
Want ook al is hier nu ons thuis, NL blijft onze oorsprong.
Maar na 2 jaar kunnen we oprecht zeggen:
We maken het goed in ons nieuwe thuisland en voelen ons gezegend en gesterkt door onze Hemelse Vader,
die zeker weten niet aan plaats gebonden is !
6 opmerkingen:
Wat gaat het snel zeg!
Mooi dat jullie daar je plekkie hebben gevonden!
Greetz van ons :)
Krijg er gewoon kippevel van. Dat heb je mooi verwoord :-) (en wat zijn ze allevier idd nog klein, op die eerste foto!)
Gefeliciteerd met jullie tweede verjaardag in the States! Dat er nog maar veel gelukkige, gezegende jaren mogen volgen!
Liefs, Lisette
joh wat zijn die kinderen toch gegroeid in die twee jaar, als je ze elke dag ziet heb je dat helemaal niet door. Alleen Stefan viel mij op omdat hij nou langer is dan mij....
Twee jaar alweer, wat vliegt de tijd. Wij vinden het in iedergeval leuk en gezellig dat jullie gekomen zijn. We hopen op nog vele jaren vriendschap!
Wat zijn die 2 jaar omgevlogen zeg! Fijn dat jullie het zo naar jullie zin hebben in jullie nieuwe thuisland!
And we are so blessed that God brought you here! Love you my friend!
Een reactie posten